„Czy mogę prosić o resztki, mamo?” Ale kiedy milioner spojrzał mu w oczy, wszystko się zmieniło…

W deszczowy wtorkowy wieczór w centrum Chicago, Crystal Garden lśnił kryształowymi żyrandolami i marmurowymi podłogami – oazą spokoju dla polityków, celebrytów i wpływowych menedżerów. W powietrzu unosił się zapach risotto z truflami, pieczonej kaczki i leżakowanego wina.

Przy stoliku w cichym kącie siedziała Olivia Hartman, trzydziestojednoletnia, najmłodsza amerykańska potentatka w modzie, która dorobiła się majątku sama. Ubrana w jedną ze swoich własnych sukni, z diamentami lśniącymi na nadgarstku, wyglądała jak ikona sukcesu w każdym calu. Jednak za wypolerowaną fasadą czaił się głuchy ból, którego żaden luksus nie mógł ukoić

Jej widelec zawisł w powietrzu, gdy jakiś głos przerwał szum muzyki i pogawędki:

„Przepraszam, proszę pani… czy mogłabym dostać resztki?”